sulamite

Déborah :

signifie abeille,

mais il évoque aussi 

l’harmonie et sa racine hébraïque

est la même que celle de parler,

ce qui évoque la capacité de

communiquer.

Déborah

femme

prophétesse,

épouse de Lapidoth,

ce texte la désigne par sa

féminité, sa fonction, son statut.

De plus, elle démêle les situations

embrouillées, elle est juge. Elle

siège, en plein air comme

c’était la coutume, sous

le palmier de

Débora,

Entre

le général

ennemi Sisera

et Déborah deux

mondes s’affrontent que

le sens de leurs noms indiquent :

le premier évoque le broyage, le concassage,

l’action violente ; le second évoque

l’intelligence qui sait séparer

les éléments, soit discerner,

ou encore la flamme qui

éclaire (par son lien

à son mari nommé

Lapidoth, mot

qui contient

le terme

‘lapid :

la

flamme

ou, autre

interprétation, par

les mèches qu’elle préparait

pour le chandelier du temple). Elle a

donc une intelligence qui discerne et

éclaire. On comprend ainsi sa fonction

de juge et de prophétesse. Alors que

le roi ennemi et son général

renvoient à la conquête des

espaces géographiques,

« une femme au

discernement

effectif

reconstruit

la parole, repousse

l’obscurité et fait

régner la

justice