sulamite

Un jour,

j'étais à la fenêtre de ma maison

et je regardais au dehors.

Je vis des garçons

inexpérimentés et je remarquai

parmi eux un jeune homme

à la tête vide.

Il passait dans la ruelle,

près de l'endroit où vit l'une

de ces femmes,

et il prit le chemin de sa maison.

C'était à la tombée du jour,

lorsque la nuit s'approche

et que l'obscurité s'installe.

Voici que la femme

vient à sa rencontre,

vêtue comme une prostituée

et la ruse au cœur

Hardie et excitée,

elle ne tient pas en place

dans sa maison.

Dans la rue ou les lieux publics,

partout elle cherche

l'aventure.

Elle aborde le jeune homme,

l'embrasse et lui dit d'un air effronté :

« J'avais promis à Dieu

des sacrifices de reconnaissance

et aujourd'hui, je les ai offerts.

C'est pourquoi,

je suis sortie à ta rencontre.

Je voulais faire ta connaissance

et je t'ai trouvé.

J'ai préparé mon lit

avec des couvertures multicolores,

des tissus en lin d'Égypte.

Je l'ai parfumé

avec de la myrrhe,

de l'aloès et de la cannelle.

Viens, enivrons-nous d'amour

jusqu'au matin,

jouissons ensemble du plaisir

qu'il procure.

Mon mari n'est pas à la maison,

il est parti en voyage au loin.

Il a emporté une bourse pleine

d'argent et il ne reviendra

qu'à la pleine lune. »

Elle le persuade à force d'habileté,

elle l'entraîne par ses

paroles ensorcelantes.

Et voilà qu'il la suit

comme un bœuf va à l'abattoir

.Il se livre stupidement au châtiment,

pieds et poings liés,

jusqu'à ce qu'il soit blessé

en plein cœur.

Comme un oiseau qui se précipite

dans le piège,

il ne sait pas que sa vie est

en danger.