sulamite

Cubes de cuir

contenant des bandes de parchemin

sur lesquelles sont inscrits des passages de la Torah.

On les porte au bras gauche et sur le front,

fixés par des lanières de cuir,

par sept fois autour du bras ;

Dieu dit à Israël :

« Tu les attacheras comme symbole sur ton bras,

et les porteras en fronteau entre les yeux. »

Dt 6; 8, et11;18

Tefillin vient

du mot téfillah (prière)en hébreu.

Phylactères est utilisé dans le Nouveau Testament

Mathieu 23:5

Ils font toutes leurs oeuvres pour être remarqués

par les hommes.

Oui, ils gonflent leur tephilîn,

ils rallongent leurs sisit;

et vient du grec phylaktérion, qui signifie

"une sauvegarde".

Les quatre références bibliques :

Exode 13:9 et 13:16 ;

Deutéronome 6:8 et 11:18

Deux petites boîtes cubiques appelées

"batim" (maisons),qui contiennent

quatre passages de la bible.

Les téfillin sont de petits parchemins

faits de la peau d’un animal

conforme

aux règles rituelles,

calligrapiés par le Sofer,

insérés dans une boîte carrée faite également

de la peau d’un animal,

°°°