Hébreu
"yaré" :
palpitations
du coeur dans un élan
d'amour. Perception éblouie
de la Bonté de Dieu. Ce mot a été
étrangement traduit
par "crainte"
...
un
peu réducteur
...
. La
peur a
joué un rôle
dans la religion, alors
qu’il est dit aux bergers, la
nuit de Noël : « Ne craignez pas »,
ce que Jésus dit souvent. En fait,
appliqué à Dieu, yaré veut dire
respect. Craindre le Seigneur,
c’est accepter de se
laisser éduquer
par lui, le
reconnaître
et l’adorer à l’exclusion
des idoles, rester fidèle
à l’alliance proposée
par le Tout
Autre
/image%2F0554638%2F201304%2Fob_3bfaef39b11098f302fba08b1971c8ac_37030251.png)
/image%2F0554638%2F20201010%2Fob_3b506d_cr.jpg)
commentaires