sulamite

En publiant une Bible
à 1,50 euro
et en la diffusantdans les supermarchés,
la Société biblique de Genève
crée la polémique.

«Le trésor de l’humanité… au prix d’un café.»
C’est «l’original» de la Bible «avec les mots d’aujourd’hui», vendue à 1,50 euro
. Une opération hard discount révélée par l’hebdomadaire protestant Réforme et menée tambour battant par la Société biblique de Genève.
Après avoir édité 550 000 exemplaires en français d’une traduction protestante classique – «la Segond 21» –, elle s’apprête, au vu du succès,
à en éditer de nouveau 200 000 en janvier.
Sur ces exemplaires, 150 000 ont été diffusés sur la France, dont 20 000 dans la grande distribution.
. M. Bezin veut faire lire la Bible «au plus grand nombre». Il se dit «frappé par le succès inespéré»
. Par «les critiques» aussi, qui lui tombent dessus :

C’est du n’importe quoi commercial pour faire triompher des idées d’intégristes…»

«Vendre la Bible à 1,50 euro, , c’est sous-estimer le travail intellectuel qui se trouve derrière les traductions. La vendre dans les supermarchés «c’est faire de la Bible un produit de grande consommation».

intégralité de  l'article: cliquez sur ce lien