En
hébreu, ish
signifie « homme » et
isha « femme » :
ish איש (homme)
isha אשהאשה (femme)
Regardez bien les deux mots.
Ils se ressemblent, mais diffèrent par une
lettre de plus ou une lettre de moins chacun :
ish a un yod (י) en plus de isha mais pas de hé (ה)
isha contient un hé (ה) mais pas de yod (י)
Or si l’on unit les deux lettres qui
distinguent l’homme de
la femme
on
obtient :
י ה : ces deux lettres
(qui se lisent de droite à gauche)
forment le mot YH et qu'on peut prononcer « Ya ».
En gros, c'est comme une addition :lettre
propre au nom de l’homme י
+ lettre propre au nom
de la femme ה
= le Nom de
Dieu
י ה
Ce
jeu de lettres
symbolise donc ceci :
l’image que Dieu projette
en créant l’humanité peut se
contempler dans l’union de
l’homme et de la
femme
Ce
jeu de lettres
symbolise donc ceci :
l’image que Dieu projette
en créant l’humanité peut se
contempler dans l’union de
l’homme et de la
femme
commentaires